PL

Zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu Café français
Tym razem porozmawiamy o podróżach – tych dalekich i bliskich, już odbytych i dopiero planowanych.
Pod hasłem „Voyager dans sa tête” wymienimy się doświadczeniami, przemyśleniami i historiami związanymi z odkrywaniem nowych miejsc i kultur, ale też z tym, co podróże wnoszą do naszego życia i jak nas zmieniają.
To spotkanie dla wszystkich, którzy lubią dzielić się wspomnieniami z drogi, opowiadać o swoich ulubionych kierunkach i słuchać o tym, jak podróżują inni – niezależnie od liczby odwiedzonych krajów.
Rozmawiamy w całości po francusku, w przyjaznej atmosferze i bez presji.


FR


Nous vous invitons à une nouvelle rencontre du cycle Café français.
Cette fois, nous parlerons de voyages – lointains ou proches, déjà vécus ou encore à venir.
Sous le thème « Voyager dans sa tête », nous échangerons nos expériences, réflexions et récits liés à la découverte de nouveaux lieux et de nouvelles cultures, mais aussi à ce que les voyages apportent à notre vie et à la façon dont ils nous transforment.
Cette rencontre est ouverte à toutes celles et ceux qui aiment partager leurs souvenirs de voyage, parler de leurs destinations préférées et écouter comment les autres explorent le monde – peu importe le nombre de pays visités.
La conversation se déroulera entièrement en français.